Nov 162012
 

Mot de la semaine – Expliquer

Créer une courte vidéo pour expliquer pourquoi vous aimez la soudure.
**Ces vidéos peuvent être utiliser pour promouvoir le programme des ICT.**
La vidéo sera entre 1 et 3 minutes de longueur.
La vidéo peut utiliser une combinaison de la langue écrite et parlée.
Vous pouvez travailler en groupe de 2 si vous voulez.

En preparation, vous pouvez…
Lire les textes
Utiliser vos propres expériences
Demander les expériences d’autres
Regarder des vidéos

Le soudage me plait –> une autre façon de dire j’aime le soudage

Le soudage me plait parce que c’est un métier pratique, ça veut dire que quand on fait du soudage on travaille avec nos mains. Les cours de soudage sont beaucoup plus ‘chillax’ ou décontracté que des cours traditionnels comme les mathématiques et le français. Souder est intéressant, j’aime faire fondre le métal.

Comment Devenir Soudeur par Catherine Girard

Entrevue avec un soudeur par Catherine Girard

Soudage-montage au Centre de formation professionnelle de Québec (Une vidéo sans son)

Métier de soudeur (une vidéo fait par des étudiants)

Soudeur-monteur (une entrevue avec des étudiants de la programme soudeur-monteur au cfp Saguenay.

Prononciation
é (beginning, middle, or end of a word)
-er (end of a word)
et (the word, as in j’aime manger les bananes et les pommes)
-ez (end of a word)
ai (the verb form that goes with j’ai (I have)

Sounds like A as in the name of the letter A. école, fatigué, aller, écoutez, et, j’ai

en passant… les mots qui terminent en -age sont masculin 🙂
le soudage
le montage
le courage…

Nov 092012
 

Écouter:

  1. il est en dessous de la table = it is underneath the table
  2. il est à coté de la table
  3. il est sur la table
  4. il est sous la table
  5. il est en face de la table
  6. il est devant la table
  7. il est derrière la table

C’est dans ma main

My work space = Mon éspace de travail
The automatic machine = La machine automatique

Your turn –>

  • Use the prepositions above in your own sentences. You can make them as simple or as complex as you’d like. The purpose here is to practice writing/speaking in French.
  • ** Bien sûr que vos phrases seraient EN FRANÇAIS 🙂 **
  • Write them down so you can read them outloud and record them here –> Vocaroo
  • Once you record them, follow the instructions to email your recording to me (trosen@nfsb.qc.ca)

**if you prefer, you can record your sentences on your phone, tablet, or computer (computers are available to use in room 2-019) and then send the recordings to me that way. It doesn’t matter how you record them, as long as I can hear your sentences.

Nov 092012
 
  • Écrire les questions et ensuite répondre aux questions.
    1. Quel est ton nom?
    2. Où habites-tu?
    3. Qu’est ce que c’est le soudage?
    4. Est-ce que tu aimes le soudage?
    5. Pourquoi aimes-tu souder?
  • Rosetta Stone
  • Prononciation
  • Vocabulaire